Home Politics Festival of Brexit investigated by National Audit Office for ‘wasting £120m of taxpayer money’