Home Economy Green Energy rules to be revised following low participation levels